TheofficialportraitsofformerPresidentsBillClintonandGeorgeW.BushwereremovedfromtheGrandFoyeroftheWhiteHousewithinthelastweek,andreplacedbythoseoftwoRepublicanpresidentswhoservedmorethanacenturyago.上周，前总统比尔·克林顿和乔治·W·布什的官方肖像被从白宫大厅中撤下，取而代之的是两位一个世纪前的共和党总统的肖像。WhiteHousetraditioncallsforportraitsofthemostrecentAmericanpresidentstobegiventhemostprominentplacement,intheentranceoftheexecutivemansion,visibletoguestsduringofficialevents.按照白宫传统，在行政大楼入口处，会在显眼处摆放最近几任总统的肖像，以让到此参加正式活动中的宾客很容易看到。ThatwasthecasethroughatleastJuly8,whenPresidentDonaldTrumpwel